While we don't have any free or trial version of Fontself Maker, you can watch this video of our Illustrator add-on:
You can also check some of the fonts made by our users on Creative Market or Behance.
And here's a couple tutorials too:
Do you have a free or trial version?
We don't have any but you can learn more about Fontself here
Written by Franz